-
1 λιτανεύω
A pray, entreat, πάντας δ' ἐλλιτάνευε (v.l. δὲ λ.) Il.15.422:— Constr. same as λίσσομαι, either abs., Od.7.145: or c. acc. pers., Il. l. c., 9.581, etc.; that by which one prays in gen.,γούνων ἐλλιτάνευσα Od.10.481
; for which in Il.24.357 we have ἀλλ' ἄγε, γούνων ἁψάμενοι λιτανεύσομεν ([dialect] Ep. for - ωμεν); also c. inf., 23.196: c. acc. pers. et inf., Hes.Th. 469, Pi.N.8.8, etc.: c. Adj. neut., πολλὰ λ. τινά ib.5.32: rare in [dialect] Att. Poets, Men.49 (dub. l.), and in Prose, X.HG2.4.26, Pl. R. 388b, LXXPs.44(45).12;λ. τὸ θεῖον Str.15.1.60
;τοὺς θεοὺς εὐχαῖς D.H.4.76
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > λιτανεύω
-
2 λιτανεύω
λιτανεύω, = λίσσομαι, bitten, flehen, absolut, bes. als Schutzflehender, Od. 7, 145, γούνων λιτ., bei Jemandes Knieen flehen, 10, 481, wie γούνων ἁψάμενον λ., Il. 24, 357; c. accus., πάντας δ' ἐλλιτάνευε, 22, 414; c. inf., πολλὰ δὲ καὶ σπένδων – λιτάνευεν ἐλϑεῖν, 23, 196; φίλους λιτάνευε τοκῆας μῆτιν συμφράσσασϑαι, Hes. Th. 469; πολλά μιν λιτάνευεν, Pind. N. 5, 32; c. inf., 8, 8; aor., Theocr. 2, 71. – Auch in Prosa, Plat. Rep. III, 388 b; Xen. Hell. 2, 4, 17; τὸ ϑεῖον, Strab. XV p. 713; τοὺς ϑεοὺς εὐχαῖς, D. Hal. 4, 76.
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий